PACS Programme aims and objectives
 
• CÔoí` • H$m`©Zr{V`m§ • {Z{YXmVm • à~§YZ • {dÎm • gmPoXma Am¡a n[a`moOZmE • h_| g§nH©$ H$a|
• ^m¡Jmo{cH$ H$m`©joÌ • ~ma~ma nyNo> JE gdmc  • gmBQ _|n • hmo_
Search
 
•
n¥ð>^y{_ Am¡a MMm© Ho$ nona
•
H$m`©H«$_ J{V{d{Y`m§
• KmofUmE§    • XñVmdoµO   • H$hm{Z`m§

Currently the archives are available for the following months and years.

December  2007
n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ _Zmo^md Am¡a H$m`© Omar ah|Jo
{Xg§~a 4-6, 2007, H$mo ZB© {X„r _| hþE amï´>r` Jar~r gå_ocZ _|, S>rE\$AmB©S>r Zo n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ Xygao MaU H$mo g_W©Z XoZo Ho$ AnZo {ZU©` H$s KmofUm H$s &

n‹T|>&

''{ZY©ZVm-CÝ_ybZ Ho$ {bE {H$g MrO H$r Oê$aV hmoVr h¡"" {df` na Am`mo{OV amîQ´>r` gå_obZ H$m g_ma§^ 4 {Xgå~a 2007 (Vrgam {XZ)

n‹T|>&

''{ZY©ZVm-CÝ_ybZ Ho$ {bE {H$g MrO H$r Oê$aV hmoVr h¡"" {df` na Am`mo{OV amîQ´>r` gå_obZ H$m g_ma§^ 4 {Xgå~a 2007 (Xygao {XZ)

n‹T|>&

''{ZY©ZVm-CÝ_ybZ Ho$ {bE {H$g MrO H$r Oê$aV hmoVr h¡"" {df` na Am`mo{OV amîQ´>r` gå_obZ H$m g_ma§^ 4 {Xgå~a 2007 (nhbm {XZ)

n‹T|>&

November  2007
JS>{Mamoocr _o§ EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$m AZwldU
n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ EH$ gmPoXma Zo hmc hr _| _hmamï´> Ho$ XyañW {µOco JS>{Mamocr _o§ cmoJm| H$mo EZ.Ama.B©.Or.Eg. gm_m{OH$ coIm-narjm H$aZo H$m à{ejU {X`m Am¡a dhm§ H$s 40 J«m_ n§Mm`Vm| _| Eogr coIm-narjmE§ Am`mo{OV H$s &

n‹T|>&

ZdmXm _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. na ZOa
n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ EH$ gr.Eg.Amo. Zo ZdmXm, {~hma, Ho$ aOm¡cr ãcm°H$ Ho$ 20 Jm§dm| _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. Ho$ H$m`m©Ýd`Z H$s ImoO I~a aIZo Ho$ {cE, EH$ gmc H$s Ad{Y _|, H«$_ go H$B© gd}jU {H$E &

n‹T|>&

October  2007
cmoJm| Ho$ {cE {dH$mg, ñd`§ cmoJm| Ho$ Ûmam
CÎma àXoe Ho$ Ocm¡Z {µOco Ho$ S>H$moa ãcm°H$ _| g_wXm`-AmYm[aV g_yh AnZo Jm§d Ho$ {cE Oê$ar {dH$mg _wÔm| H$mo MwZ H$a, CZH$s àmW{_H$Vm {ZYm©[aV H$aVo h¢, Am¡a H$X_ CR>mVo h¢ &

n‹T|>&

n¡Šg H$m`©H«$_ gr. Eg. Amo. {~hma Ho$ ~m‹T> à^m{dV cmoJm| H$mo _XX àXmZ H$aVo h¡Ÿ&
AJñV 2007 _| Am`o CÀM_mZ ñWm{nV H$aZodmbr Vrd« ~m‹T> H$s$ ~mX amhV H$m`© _| {~hma _| pñWV n¡Šg àmoJ«m°_ gr.Eg.Amo. em{_c h¡Ÿ&

n‹T|>&

July  2007
E_.nr. H$s {S>{OQ>c H$hm{Z`m§ {dídì`mnr do~ na
_Ü` àXoe _| n¡Šg H$m`©H«$_ gr.Eg.AmoµO Ûmam V¡`ma H$s JB© AZoH$ {S>{OQ>c H$hm{Z`m§ A~ do~ na CncãY h¢ &

n‹T|>&

_hmamï´> Ho$ gyIm g§^m{dV {hñgm| _| ^yOc H$m A{Z`§{ÌV Am¡a AË`m{YH$ BñVo_mc
_hmamï´> gyIm _§M gmPoXmam| Ûmam, amÁ` Ho$ gyIm g§^m{dV joÌm| Ho$ 804 Jm§dm| go O_m H$s JB© OmZH$mar Ho$ AÜ``Z go gm\$ nVm McVm h¡ {H$ dhm§ Ho$ A_ra {H$gmZ, H$s_Vr ^yOc g§gmYZm| Ho$ AË`m{YH$ BñVo_mc H$mo amoH$Zo Ho$ {cE ~ZmE JE d¡Ym{ZH$ à~§Ym| H$m IwcoAm_ C„§KZ H$a aho h¢ &

n‹T|>&

ì`dpñWV g§Kf© Ho$ H$maU XyañW _Znwa _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$m àma§^
N>ÎmrgJT> Ho$ amOZ§XJm§d {µOco Ho$ XyañW _Znwa ãcm°H$ _|, n¡Šg H$m`©H«$_ gr.Eg.AmoO Am¡a gm_wXm{`H$ g§JR>Zm| Ho$ ZoV¥Ëd _| 18 _hrZm| VH$ McZo dmco g§Kf© Ho$ ~mX, cmoJm| H$mo amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r A{Y{Z`_ (EZ.Ama.B©.Or.E.) Ho$ VhV R>mog A{YH$ma {_co &

n‹T|>&

Eogo Xoe _| Omo BVZm ^r AOZ~r Zht
_hmamï´> Ho$ JS>{Mamocr {µOco _| ahZo dmco nydu ~§Jmc Ho$ eaUm{W©`m| Ho$ EH$ g_wXm` H$mo _w»`Ymam go OmoS>Zo H$s AnZr H$mo{eem| _|, EH$ n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXma H$mo H${R>Z MwZm¡{V`m| H$m gm_Zm H$aZm nS> ahm h¡ &

n‹T|>&

June  2007
Á`w{V _| ^` Am¡a {ZîH$mgZ go g§Kf©
_hmamï´> Ho$ EH$ XyañW Jm§d _| J¡a OZOmVr` cmoJm| Ûmam OZOmVr` cmoJm| H$s O_rZ hS>nZo H$s H$B© H$hm{Z`m§ gwZr Om gH$Vr h¢ & d¡Ym{ZH$ Cnm`m| go O_rZ A{YH$ma {XcmZm Vmo MwZm¡Vr H$m Ho$dc AmYm {hñgm hr h¡ & g~go ~S>r MwZm¡Vr h¡ OZOmVr` cmoJm| H$mo {hå_V {XcmZm Vm{H$ do nwZ…-{ZîH$mgZ H$m {damoY H$a gH|$ &

n‹T|>&

_Ü` àXoe _o§ {dH$cm§JVm ZoQ>dH©$ H$m JR>Z
_Ü` àXoe _| {dH$cm§JVm na H$m_ H$aZo dmco ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| Zo amÁ` _| {dH$cm§JVm Am§XmocZ H$mo _O~yV ~ZmZo Ho$ {cE EH$ ZoQ>dH©$ H$m JR>Z {H$`m h¡ &

n‹T|>&

n¡Šg H$m`©H«$_ N>ÎmrgJT> _o§ ^maV {Z_m©U go OwS>m
H$m§Ho$a, N>ÎmrgJT>, _| gyMZm A{YH$ma Am¡a AÝ` gaH$mar `moOZmAm| Ho$ ~mao _| OmZH$mar ~m§Q>Zo hoVw Am`mo{OV EH$ nm§M {Xdgr` H$m`©H«$_ _| gaH$mar A{YH$m[a`m| Am¡a ^mJrXmam| Ho$ ~rM H$m\$s gOrd dmVm©E§ hþBª &

n‹T|>&

am_J‹T> H$s _{hcmAm| H$m nmZr Ho$ {cE g§Kf©
gyIm J«ñV ~w§XocI§S> _o§ am_J‹T> Jm§d H$s _{hcmE§, nmZr H$s AnZr J§^ra g_ñ`m H$m hc {ZH$mcZo Ho$ {cE, àemgZ H$s CXmgrZVm Am¡a {Zdm©{MV à{V{Z{Y`m| Ho$ Agh`moJmË_H$ ad¡E go OyP ahr h¢ &

n‹T|>&

May  2007
_Ü` àXoe ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| H$mo ZE g§Mma _mÜ`_m| Ho$ BñVo_mc _| à{ejU
_Ü` àXoe _| n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ H$B© gmPoXma ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| Zo, ^monmc _| \$adar 2007 H$mo Am`mo{OV EH$ nm§M {Xdgr` H$m`©emcm _| ZE g§Mma _mÜ`_m| Ho$ BñVo_mc go g§Mma H$s ZB© VH$ZrH$m| Am¡a g§^mdZmAm| Ho$ ~mao _| grIm &

n‹T|>&

nma§n[aH$ XñVH$mar go AmJo ~‹T>Vo hþE ì`mdgm{`H$ H$cm H$s Amoa
_hmamï´> H$m EH$ n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXma g§JR>Z, EH$ ImZm~Xmoe g_wXm` H$s _XX H$a ahm h¡, Vm{H$ dh H§$~c ~wZZo H$s AnZr nma§n[aH$ XñVH$mar H$mo ì`mdgm{`H$ ê$n go ì`dhm`© H$cm _| {dH${gV H$a gHo$ &

n‹T|>&

January  2007
_{hcmAm| H$mo H$m`m©Ë_H$ ê$n go gmja ~ZmZo H$m gwì`dpñWV A{^`mZ
M§~c BcmHo$ _| Mc ahr n¡Šg H$m`©H«$_ g_{W©V n[a`moOZm, J«m_rU {Zaja _{hcmAm| Ho$ {hgm~ go ~ZmE JE gmjaVm H$m`©H«$_ Ûmam CÝh| geŠV H$aZo H$s gwH$pënV Am¡a gwà~§{YV H$mo{ee H$m EH$ AÀN>m CXmhaU h¡ &

n‹T|>&

_{hcm gmjaVm Ho$ AmYw{ZH$ H$m`©H«$_ H$s ewê$AmV
n¡Šg H$m`©H«$_ Zo _{hcm gmjaVm Ho$ EH$ AmYw{ZH H$m`©H«$_ H$s ewê$AmV H$s h¡, Omo {Xg§~a 2007 VH$, n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ nm§M amÁ`m| _| 50,000 ñd`§ ghm`Vm g_yh _{hcm gXñ`m| H$mo gmja ~ZmZo H$m CÔoí` aIVm h¡ &

n‹T|>&

n¡Šg H$m`©H«$_ {~hma gaH$ma Ho$ gmW gh`moJ go H$m`©aV
n¡Šg H$m`©H«$_ {~hma _| {µOcm {dH$mg Am`wŠVm| (S>r.S>r.gr.) Ho$ EH$ àdoe H$m`©H«$_ _| em{_c h¡ & `h amÁ` Ho$ J«m_rU {dH$mg {d^mJ Am¡a n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ ~rM ~‹T>Vo gh`moJ H$m CXmhaU h¡ &

n‹T|>&

gyMZm A{YH$ma H$mo J«m_rU ^maV _| co OmZm
n¡Šg H$m`©H«$_ Zo CÎma àXoe _| EH$ _hËdnyU© H$m`© emoY (EŠeZ [agM©) n[a`moOZm ewê$ H$s h¡ Omo Jm§d dmcm| H$mo gyMZm A{YH$ma (Ama.Q>r.AmB©.) A{Y{Z`_ BñVo_mc H$aZo H$mo A{^ào[aV H$aVr h¡ &

n‹T|>&

ZdmXm _| _{hcm XmcmZm| Zo Jar~m| H$mo erK« Ý`m` {XcmZo _| _XX H$s
{~hma Ho$ ZdmXm {µOco Ho$ AZoH$ Jm§dm| _| J{R>V _{hcmAm| Ho$ g_yh, Omo _{hcm XmcmZ Ho$ ê$n _| OmZo OmVo h¢, ñWmZr` PJSo> ~hþV hr OëXr Am¡a AmgmZr go gwcPm coVo h¢ &

n‹T|>&

àYmZ _§Ìr H$mo kmnZ nÌ gm¢nm J`m
{Xg§~a 6, 2006, H$mo Z¡eZc Egmo{gEeZ Am°\$ X{cV Am°J}ZmBOoÝg Zo n¡Šg H$m`©H«$_ Am¡a dëS©> {S>J{ZQ>r \$moa_ Ho$ gmW {_c H$a àYmZ _§Ìr, _Z_mohZ qgh, H$mo EH$ kmnZ nÌ gm¢nm & Bg kmnZ nÌ _| X{cVm| Am¡a hm{eE na ahZo dmco AÝ` cmoJm| Ho$ {cE amOZ¡{VH$, Am{W©H$ Am¡a gm_m{OH$ gepŠVH$aU H$s _m§J H$s JB© &

n‹T|>&

December  2006
OmZH$mar Ûmam cmoJm| _| OmJ¥Vr bmZm
Y_Var, N>ÎmrgJ‹T>, _| àog B§\$m°_}eZ ã`yamo Ûmam A`mo{OV EH$ aMZmË_H$ gyMZm A{^`mZ _| n¡Šg H$m`©H«$_ Zo {hñgm {c`m &

n‹T|>&

d¥Õ Jar~m| Ho$ {cE _XX H$m hmW
d¥Õ g§Km| H$s _XX go PmaI§S> _| d¥Õ Jar~m| H$mo g_mO H$ë`mU Ho$ cm^ {_co &

n‹T|>&

XoZo H$s na§nam nwZOu{dV Am¡a nwZ…{ZX}{eV H$s OmZr Mm{hE … S>m°. Imogcm
ZB© {X„r _| Am`mo{OV B§{S>`m gmoec \$moa_ _| cmoH$monH$ma na Am`mo{OV EH$ go{_Zma _| ~mocVo hþE, So>dcn_|Q> Am°ëQ>aZo{Q>ìg Ho$ AÜ`j, S>m°. AemoH$ Imogcm, Zo H$hm {H$, ^maVr` g_mO _| XoZo H$s àmMrZ na§nam h¡ {Ogo nwZOu{dV Am¡a nwZ…{ZX}{eV {H$`m OmZm Mm{hE &

n‹T|>&

November  2006
EZ.Ama.B©.Or.E. H$mo ~ohVa ~ZmZo H$s Oê$aV: Ho$. Ama. doZyJmonmc
ZB© {X„r _| hþE B§{S>`m gmoec \$moa_ Ho$ Xm¡amZ Am`mo{OV amÁ` Am¡a amï´>r` EZ.Ama.B©.Or.E. Ý`m`m{YH$aUm| _|, 13 amÁ`m| Ho$ cmoJm| Ûmam AZw^d H$s JB© {d{^ÝZ g_ñ`mAm| Am¡a EZ.Ama.B©.Or.E. H$m`m©Ýd`Z _| hmoZo dmcr A{Z`{_VVmAm| na amoeZr S>mcr JB© &

n‹T|>&

Jar~ joÌm| H$s _{hbmAm| Zo AmB©.Eg.E\$. _| AmdmO CR>mB©
Xoe Ho$ Hw$N> ~hþV hr Jar~ BcmH$m| go AmB© AZoH$ _{hcmAm| H$mo B§{S>`m gmoec \$moa_ (AmB©.Eg.E\$.) _| {deofkm|, Zr{V {Z_m©VmAm| Am¡a Zr{V-à^mdH$m| go ~mV| H$aZo H$m Xwc©^ _m¡H$m {_cm &

n‹T|>&

_Ü` àXoe Am¡a PmaI§S> _| amoOJma A{YH$ma `mÌmE§
B§{S>`m gmoec \$moa_ H$s nyd©g§Ü`m na n¡Šg H$m`©H«$_ Zo AÝ` g§JR>Zm| Ho$ gmW {_c H$a H$B© amoOJma A{YH$ma `mÌmAm| H$m Am`moOZ {H$`m, Vm{H$ amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r `moOZm (EZ.Ama.B©.Or.Eg) Ho$ ~mao _| OmZH$mar \¡$cmB© Om gHo$ Am¡a gm_m{OH$ coImnarjmE§ H$amB© Om gH|$ &

n‹T|>&

hm{eE na ahZo dmcmo§ H$mo EH$ d¡H$pënH$ g§mñH¥${VH$ àVrH$ H$s Oê$aV … A{_V ^mXwS>r
ZB© {X„r _| Zd§~a, 2006, _| hþE B§{S>`m gmoec \$moa_ H$s EH$ {d{eï>Vm Wr, "Jar~m| Am¡a ^oX^md J«ñV cmoJm| H$s g^m' & Bg g^m _| _w»` ^mfU XoVo hþE {d»`mV AW©emñÌr, A{_V ^mXwS>r, Zo H$hm {H$ ~cemcr gm§ñH¥${VH$ àVrH$m| Ho$ BñVo_mc go hr AË`mMma Am¡a gm_m{OH$ gå_mZ H$s H$_r H$m gm_Zm {H$`m Om gH$Vm h¡ &

n‹T|>&

{~hma _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$s pñW{V
{~hma _| `mo½` J«m_rU n[admam| _| go gmV à{VeV go ^r H$_ Zo EZ.Ama.B©.Or.Eg. Ho$ VhV H$m_ H$s _m§J H$s h¡ & Bggo nVm McVm h¡ {H$ Bg `moOZm Ho$ ~mao _| OmZH$mar H$s {H$VZr H$_r h¡ &

n‹T|>&

PmaI§S> _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$s pñW{V
AmdoXH$m| Am¡a A{YH$m[a`m| Ho$ ~rM OmZH$mar H$s H$_r, n§Mm`Vr amO g§ñWmAm| H$s AZwnpñW{V Am¡a An`m©á OmZH$mar g§J«hU Ho$ H$maU PmaI§S> _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$mo g_ñ`mAm| H$m gm_Zm H$aZm nS> ahm h¡ &

n‹T|>&

_hmamï´> _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$s pñW{V
_hmamï´> _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$s pñW{V amÁ` H$s amoOJma Jma§Q>r `moOZm H$s Vah hr h¡, Omo {nN>co 30 gmcm| go Mc ahr h¡ co{H$Z A^r VH$ Ano{jV n[aUm_ Zht {_bo h¡§ &

n‹T|>&

_Ü` àXoe Am¡a N>ÎmrgJ‹T> _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$s pñW{V
EZ.Ama.B©.Or.Eg. Ho$ VhV H$m_ _m§JZo dmcm| H$mo ^wJVmZ g§~§{YV AZoH$ g_ñ`mAm| H$m gm_Zm H$aZm nS>Vm h¡ & BgHo$ Acmdm, N>ÎmrgJ‹T> gaH$ma Zo Eogo {Z`_ ~ZmE h¢ Omo amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r A{Y{Z`_ (EZ.Ama.B©.Or.E.) H$m C„§KZ H$aVo h¢ &

n‹T|>&

CÎma àXoe _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$s pñW{V
amOZ¡{VH$ BÀN>m epŠV H$s H$_r VWm Amdí`H$ àemg{ZH$ V§Ì Ho$ A^md _| CÎma àXoe Ho$ 22 {µOcm| _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. Ho$ H$m`m©Ýd`Z _| éH$mdQ>|> Am ahr h¡§ &

n‹T|>&

October  2006
ZB© VH$ZrH$m| Ho$ O[aE EZ.Q>r.E\$.nr. go Am_XZr _| d¥{Õ
_Ü` àXoe Ho$ OZOmVr` BcmH$m| _| H$m`©aV n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ Xmo gmPoXmam| Zo ZB© VH$ZrHo§$ AnZm H$a J¡a-cH$S>r O§Jc CËnmX (EZ.Q>r.E\$.nr.), O¡go ehX Am¡a _hþAm, go hmoZo dmcr Am_XZr _| g\$cVmnyd©H$ d¥{Õ H$s h¡ &

n‹T|>&

{ZYwdm Ho$ S>mo_ cmoJm| H$mo H$B© nr{‹T>`m| Ho$ ~mX B§gmZr XOm© {_cm
CÎma àXoe Ho$ ~m§Xm {µObo Ho$ {ZYwdm Jm§d _| nhcr ~ma ~{hîH¥$V S>mo_ g_wXm` Ho$ cmoJm| na Cƒ Om{V Ho$ cmoJm| Am¡a gaH$mar A{YH$m[a`m| Zo Ü`mZ {X`m h¡ &

n‹T|>&

JS>{Mamocr _| AmOr{dH$m H$s MwZm¡{V`m§
_hmamï´> Ho$ nydu {hñgo _| KZo O§Jcm| go {Kao JS>{Mamocr {µOco _| KQ>Vo àmH¥${VH$ g§gmYZm| Am¡a AmS>r-{VaN>r Am{YH$m[aH$ Zr{V`m| Ho$ H$maU `hm§ ahZo dmco _{X`m, amO Jmo§S>, naemZ Am¡a AÝ` Am{Xdm{g`m| H$s AmOr{dH$mAm| H$mo ^mar g_ñ`mAm| H$m gm_Zm H$aZm nS> ahm h¡ &

n‹T|>&

PmaI§S> EZ.Ama.B©.Or.Eg. _| Ro>Ho$Xmam| H$s Kwgn¡R>
hmcm§{H$ amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r A{Y{Z`_ _| Ro>Ho$Xmam| H$m BñVo_mc à{V~§{YV h¡, co{H$Z PmaI§S> _| n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXmam| H$m AZw^d Bggo CëQ>m h¡ &

n‹T|>&

gmhgr ~o~rVmB© JS>{Mamocr _| nWàXe©H$ ~Zr
~o~rVmB© n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ VhV _{hcm ñd`§ ghm`Vm g_yhm| H$s A~ VH$ H$s g~go g\$c AmOr{dH$m nhcH$X_r H$s ZoVm h¢ & nydu _hmamï´> Ho$ EH$ AmXrdmgr Jm§d H$s Bg {dYdm, ~o~rVmB©, H$mo AnZo ì`pŠVJV OrdZ _| AZoH$ H${R>ZmB`m| H$m gm_Zm H$aZm nS>m bo{H$Z CgZo {hå_V Zht hmar &

n‹T|>&

September  2006
Jm§d _| g\$mB©
CÎma àXoe _| ~ha¡M Ho$ {MÎmm¡am ãbm°H$ H$m emhnwa OmoV `wgw\$, Omo nhco {µOco H$m g~go J§Xm Jm§d _mZm OmVm Wm, A~ Cgo BcmHo$ Ho$ g~go ñdÀN> Jm§d H$m nwañH$ma {_cm h¡ &

n‹T|>&

Om{VJV AdamoYm| H$mo Yrao Yrao nma H$aZm
_Ü` àXoe Ho$ amBgoZ, ~oVyc Am¡a gmJa {µOcm| _| n¡Šg H$m`©H«$_ g_{W©V EH$ ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Z Om{VJV AdamoYm| H$mo hQ>mZo Ho$ {cE em§{VàX VarH$m| H$m BñVo_mc H$a ahm h¡ & _{hcmE§ Bg H$mo{ee _| _hËdnyU© ^y{_H$m {Z^m ahr h¢ &

n‹T|>&

VH$ZrH$m| H$s _XX go {H$gmZm| Ho$ {cE ~m‹T> go ~Mmd Am¡a ~rO A§Hw$aU H$s ZB© VH$ZrH$
{~hma Ho$ _Yw~Zr {µOco Ho$ ~gwAmar Jm§d _| ~rO A§Hw$aU H$s EH$ ZB© VH$ZrH$ Am¡a {d{dY \$gc H$s _XX go dm{f©H$ ~m‹T> Ho$ Xm¡amZ {H$gmZm| Ho$ ZwH$gmZ na A§Hw$e cJ ahm h¡ &

n‹T|>&

nmo{c`mo Ho$ EH$m§V go {ZH$c H$a g_wXm` Ho$ ZoV¥Ëd H$s Amoa
H¡$cme `mXd H$s H$hmZr go nVm McVm h¡ {H$ AmË_{dídmg Am¡a j_Vm {Z_m©U H$m`©H«$_m| go {H$g Vah {dH$cm§JVm J«ñV cmoJm| Ho$ OrdZ _| ~Xcmd Am gH$Vm h¡ &

n‹T|>&

àemgZ Ho$ Amcñ` Zo {dH$cm§J ~Zm`m
ZdmXm, {~hma, Ho$ EH$ Jm§d Ho$ g^r 100 n[admam| _o§ EH$ `m Xmo gXñ` emar[aH$ ê$n go {dH$cm§J h¢ & H$maU h¡ ^yOc _| âbmoamBS> H$s AË`m{YH$ _mÌm & n¡Šg H$m`©H«$_ H$m EH$ gmPoXma g§JR>Z cmoJm| H$mo EH$ AÝ` OJh na ñWmZm§V[aV H$aZo _| _XX H$a ahm h¡ & co{H$Z `h à{H«$`m ~hþV Yr_r h¡ Am¡a H$m\$s ZwH$gmZ hmo MwH$m h¡ &

n‹T|>&

August  2006
amOZ§XJm§d _| EH$ geŠV J«m_ g^m ~Zr nWàXe©H$
N>ÎmrgJ‹T> Ho$ amOZ§XJm§d {µOco Ho$ XyañW Mm¡H$s ãcm°H$ H$s EH$ g{H«$` Am¡a OmJê$H$ J«m_ g^m Zo AnZo BcmHo$ _| emofH$ CËIZZ ~§X H$adm`m Am¡a "H$m`© Ho$ {cE ^moOZ' (\y$S> \$m°a dH©$) H$m`©H«$_ Ho$ VhV H$m_ hm{gc {H$`m &

n‹T|>&

~§YwAm _OXyar, EH$ Xygao Zm_ go
_Ü` àXoe Ho$ amBgoZ {µOco _| _{hcmAm| Ho$ ñd`§ ghm`Vm g_yhm| Zo ~§YwAm _OXyar Ho$ gm_m{OH$ ñdrH¥${V àmá EH$ AbJ ê$n H$m _wH$m~cm H$aZo _| _XX H$s h¡ &

n‹T|>&

^«ï>mMma Ho$ {déÕ EH$ gmhgr g§Kf©
_hmo~m, CÎma àXoe, _| n¡Šg H$m`©H«$_ g_{W©V EH$ ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Z Zo ~wZH$am| Ho$ g_wXm` H$mo EH$ Eogo ~cemcr amOZoVm Ho$ {déÕ cS>Zo hoVw A{^ào[aV {H$`m {OgZo CZH$s AmOr{dH$m N>rZ cr Wr Ÿ&

n‹T|>&

gm_wXm{`H$ g§JR>Zm| Ho$ O[aE gmd©O{ZH$ {dVaU àUmcr H$m AZwldU
CÎma àXoe Am¡a _Ü` àXoe _| n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXmam| Ûmam ewê$ {H$E JE gm_wXm{`H$ g§JR>Z à^mdr T§J go `h gw{ZpíMV H$aZo _| OwQo> h¢ {H$ gmd©O{ZH$ {dVaU àUmcr (nr.S>r.Eg.) C{MV ar{V go H$m`© H$ao &

n‹T|>&

ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| H$mo g§Mma H$s {d{dY H$m`©Zr{V`m| _| à{e{jV H$aZm
a§mMr Am¡a ^monmc _| Am`mo{OV H$m`©emcmAm| _| n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| H$mo Xrdma AI~ma, H$m°{_Šg Am¡a {S>OrQ>c g§Mma _mÜ`_m| O¡go d¡H$pënH$ g§Mma Cnm`m| H$m BñVo_mc {gIm`m J`m &

n‹T|>&

ñHy$cr {ejm Omar aIZo hoVw ~ƒmo§ Ûmam Xygao ~ƒm| H$s _XX
~ƒm| Ho$ {deof g_yh (~mc n§Mm`V|), _hmamï´> Ho$ nm§M {µOcm| Ho$ 260 Jm§dm| _|, ~mcm{YH$mam|, c¢{JH$ _wÔm| Am¡a {ejm Ho$ _hËd H$s OmZH$mar \¡$cmZo _| _XX H$a aho h¢ &

n‹T|>&

Zr{V ~ZmZo dmbm| Ûmam CÎma àXoe Ho$ OZOmVr` g_yhm| H$s AdhocZm
CÎma àXoe _| OZOmVr` g_yh amÁ` H$s Hw$c OZg§»`m Ho$ EH$ à{VeV go ^r H$_ h¢ & Zr{V ~ZmZo dmcmo§ Am¡a amOZ¡{VH$ g_yhm| H$m ad¡`m BZHo$ à{V CXmgrZ h¡ &

n‹T|>&

_Ü` àXoe _| {dH$cm§JVm J«ñV ì`pŠ`m| H$mo EZ.Ama.B©.Or.Eg. Om°~ H$mS©> {_co
~admZr, _.à., _| n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ EH$ gmPoXma g§JR>Z Zo {dH$cm§JVm J«ñV ì`pŠ`m| H$mo amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r `moOZm (EZ.Ama.B©.Or.Eg.) Ho$ VhV H$m_ {XcdmZo hoVw g\$cVmnyd©H$ g§Kf© {H$`m &

n‹T|>&

{~hma H$s n§Mm`Vm| _| Xmdo H$s CR>Vr ZB© AmdmO|
{~hma Ho$ n¡Šg H$m`©H«$_ joÌ _| gm_wXm{`H$ g§JR>Zm| Ho$ g_W©Z go g¡H$S>m| Cå_rXdma n§Mm`Vm| _| {Zdm©{MV hþE h¢ & Eogo amÁ` _| Ohm§ Am_ Vm¡a na MwZmdm| Ho$ n[aUm_ n¡gm|, qhgm Am¡a Om{V g_rH$aUm| Ho$ AmYma na {ZYm©[aV hmoVo h¢, `h EH$ ~S>r CncpãY h¡ &

n‹T|>&

July  2006
_.à. _| EZ.Ama.B©.Or.Eg. H$m`m©Ýd`Z _| AZoH$ g_ñ`mE§
n¡Šg H$m`©H«$_ Ûmam OwcmB© 2, 2006, H$mo ewê$ {H$E JE amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r `moOZm (EZ.Ama.B©.Or.Eg.) gámh Zo _Ü` àXoe Am¡a N>ÎmrgJ‹T> _| Bg `moOZm Ho$ H$m`m©Ýd`Z _| AmZo dmcr AZoH$ g_ñ`mAm| H$mo gm_Zo cm H$a aIm &

n‹T|>&

n¡Šg H$m`©H«$_ Zo EZ.Ama.B©.Or.Eg. Ho$ ~mao _| 6 amÁ`m| _| OmJéH$Vm ~‹T>mB©
n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ 6 amÁ`m| _| "EZ.Ama.B©.Or.Eg. gámh' _ZmZo Ho$ {cE g¡H$S>m| {d{^ÝZ H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$E JE &

n‹T|>&

C.à. gaH$ma go J«m_rU amoOJma Jma§Q>r `moOZm ~ZmZo H$m AmJ«h
CÎma àXoe Ho$ 22 {µOcm| go AmB© amoOJma A{YH$ma `mÌm Ho$ A§V _| AnZmE JE cIZD$ KmofUm nÌ _| EZ.Ama.B©.Or.E. H$s g\$cVm gw{ZpíMV H$aZo hoVw R>mog H$X_ CR>mZo H$s Oê$aV na Omoa {X`m J`m &

n‹T|>&

amoOJma A{YH$ma H$s _m§J Ho$ {cE C.à. _| EH$ ~S>r `mÌm
C.à. _| H$ar~ 300 ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| Zo EZ.Ama.B©.Or.E. Ho$ VhV H$m_ H$s _m§J H$aZo Ho$ {cE hOmam| cmoJm| H$mo J{Verc {H$`m & Bg_| 13 {µOcm| _| H$m`©aV n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ gmPoXma g§JR>Z ^r em{_c Wo & Am§XmocZ Ho$ Ma_moËH$f© na cIZD$ _| 3 OwcmB© H$mo EH$ OZgwZdmB© hþB© Am¡a KmofUm nÌ Omar {H$`m J`m &

n‹T|>&

OmZH$mar H$s H$_r Am¡a F$U gw{dYmAm| Ho$ A^md Ho$ H$maU {dX^© _| H¥${fH$ g§H$Q>
{dX^© _| {H$gmZm| Ho$ gm_Zo H$B© H${R>ZmB`m§ h¢ - {ZåZ CËnmXH$Vm, H$_ Xm_ Am¡a An`m©á F$U gw{dYmE§ & BZ H$maUm| Ho$ \$cñnê$n H$B© {H$gmZ F$U Ho$ Hw$MH«$ go _wŠV hmoZo H$s Amem hr N>moS> XoVo h¢ &

n‹T|>&

nX`mÌm Zo EZ.Ama.B©.Or.Eg. Ho$ ~mao _| OmJê$H$Vm ~‹T>mZo H$s Oê$aV na amoeZr S>mcr
hmc hr _| Q>rH$_J‹T>, _. à., _| n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ EH$ gmPoXma g§JR>Z Ûmam Am`mo{OV nX`mÌm go nVm Mcm {H$ cmoJm| H$mo amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r `moOZm (EZ.Ama.B©.Or.Eg.) Ho$ ~mao _| ~hmoV H$_ OmZH$mar h¡ VWm CgHo$ ~mao_| H$B© JcV YmaUmE§ h¢ &

n‹T|>&

June  2006
_amR>dmS>m _| Xoh ì`mnma go _wH$m~cm
n¡Šg H$m`©H«$_ H$m EH$ gmPoXma g§JR>Z _hmamï´> Ho$ Mma gyIm J«ñV {µOcm| _| _{hcmAm| Am¡a cS>{H$`m| Ho$ ~‹T>Vo Xoh ì`mnma H$m _wH$m~cm H$aZo Ho$ {cE EH$ ~S>r n[a`moOZm cmJy H$a ahm h¡ &

n‹T|>&

N>moQo> H$X_m| go ~So> ~Xcmd H$s Amoa
CÎma àXoe _| n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXmam| H$s nhcH$X_r go ewê$ {H$E JE ñd`§ ghm`Vm g_yhm| H$s Ho$g ñQ>S>rO go nVm McVm h¡ {H$ ì`dgm` H$s N>moQ>r nhcH$X{_`m| go ^r Jar~ _{hcmAm| Am¡a CZHo$ n[admam| _| ^mar ~Xcmd Am gH$Vm h¡ &

n‹T|>&

nydu `y.nr. {H$gmZm| Ho$ {b`o 'PQ>nQ>dm' ~rO amhV bm aho h¢
CÎma àXoe H$m {ZMbm nydu nÅ>m AmgmZr go ~mT>J«ñV hmo OmVm h¡ Am¡a Iarn \$gbm| H$mo ZwH$gmZ nhþ§MmVmh¡ & VWm{n n¡Šg àmoJ««m_ Ho$ EH$ gh^mJr Zo {gX²YmW©ZJa _| `h {XIm {X`m {H$ Mmdb H$s OëXr ~T>Zodmbr EH$ {H$ñ_ go {H$gmZm| H$mo Bg _wgr~V go Nw>Q>H$mam {_b gH$Vm h¡ &

n‹T|>&

O§§Jbm| H$s ajm Ho$ {b`o _{hbmAm|§ H$m g§JR>Z
PmaI§S> _§| hOmar~mJ {µObo Ho$ N>h XohmVm|§ H$s _{hbmE°§ noS>m|§ H$s J¡aH$mZyZr H$Q>mB© Ho$ {Ibm\$ g§§`wº$ O§Jb ajm H$m`©H«$_ ewê$ H$aZo _|§ H$m_`m~ hmo J`r h¢§ &

n‹T|>&

_wgmham| H$mo {dH$mg Ho$ _w»` àdmh _| bmZm
{OZ Ho$ {b`o gaH$ma H$s {Z{Y _| go H$moB© Img àmoJm«_ CnbãY Zht h¡ Eogo _wgmhamo§ H$mo IwX AnZo n[adV©Z H$s bå~r à{H«$`m H$mo J{V XoZr nSo>Jr & n¡Šg àmoJ««m_ Zo {Ogo g_W©Z {X`m h¡ Eogo EH$ àH$ën go CZ H$mo ghm`Vm {_br h¡o & nyd© CÎma àXoe Ho$ _hmamOJ§O {Obo Ho$ 25 Jm±dm| _| Bg go _hÎdnyU© n[adV©Z Am`m h¡ &

n‹T|>&

_hmamï gyIm nX`mÌm … XrK©H$mcrZ H$m`© `moOZm
_amR>dmS>m Am¡a {dX^© Ho$ gyIm à^m{dV joÌm| _| Xmo _hrZo c§~r Mcr nX`mÌm Ho$ A§V _|, Hw$N> M`{ZV Jm§dm| _| H$m_ H$aZo H$s EH$ XrK©H$mcrZ H$m`© `moOZm C^a H$a AmB© h¡ &

n‹T|>&

May  2006
{H$gmZm| H$mo n`m©daU-AZwHy$c H¥${f go cm^
_Ü` àXoe Ho$ qN>Xdm‹S>m BcmHo$ Ho$ {H$gmZ Q>{_©Zc hmB{~«S> ~rOm| Am¡a agm`{ZH$ ImX Ho$ BñVo_mc H$mo amoH$ H$a Xogr ~rOm| Am¡a O¡{dH$ ImX Ho$ BñVo_mc H$s EH$ _w»` nhcH$X_r _| {hñgm co aho h¢ &

n‹T|>&

AZoH$ ñVam| na g_ñ`mAm| go g§Kf© H$aVr ñd`§ ghm`Vm g_yh H$s _{hcmE
AnZo A{YH$mam| H$m Xmdm H$aVr _{hcmAm| H$s AmdmO| AŠga nwéfm| Am¡a AÝ` {Z{hV ñdmWm}§ dmco ì`pŠV`m| H$mo ng§X Zht AmVr h¢ & gm_m{OH$ cú`m| H$s {Xem _| H$m_ H$aZo dmcr _{hcmAm| H$mo H$B© ~ma Kam| _| ^r J§^ra g_ñ`mAm| H$m gm_Zm H$aZm nS>Vm h¡ & n[aUm_ ñdê$n pñd`§ ghm`Vm g_yhm| H$mo _O~yaZ Kaocy _m_cm| _| XIc XoZr nS>Vr h¡ &

n‹T|>&

J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ joÌ _| c¢{JH$ Ag_mZVm H$mo gå~mo{YV H$aZm
n¡Šg H$m`©H«$_ H$s N>R>dt _Ü` àXoe nr`a c{ZªJ H$m`©embm Ho$ EH$ {deof gÌ _|, ^mJrXmam| Zo ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| _| H$m`©aV _{hcmAm| Ho$ gm_Zo AmZo dmcr g_ñ`mAm| na {dñVma go MMm© H$s &

n‹T|>&

{~hma Ho$ A§{Y`mao _| EH$ àH$me {H$aU
{~hma _| EH$ n¡Šg àmoJ«m_ Ho$ gh^mJr Ûmam ewé {H$`o J`o AZm¡nMm[aH$ {ejm H|$Ðm| H$s H$m_`m~r `h {XImVr h¡ {H$ amÁ` H$s {ZajaVm H$m g§~§Y gOJVm Ho$ A^md go Zht ~pëH$ A{YH$Va C{MV ar{V go Mbm`o OmZodmbo ñHy$bm|Ho$ A^md go h¡ &

n‹T|>&

~¢H$ {dÎm go geº$ hþE _{hcmAm| Ho$ g_yh
_hmamï´> Ho$ na^Zr {µOco Ho$ Zmc§Xm ñd`§ghm`Vm g_yh H$s 11 gXñ`mAm| Zo Am`-CnmO©H$ J{V{d{Y`m§ ewê$ H$aZo Ho$ {cE EH$ ñWmZr` ~¢H$ go F$U {c`m h¡ & EH$ gXñ`m Zo ^¢g IarXr, Xygar Zo dopëS§>J _erZ Am¡a Vrgar H¥${_-nmcZ H$s H$mo{ee H$a ahr h¢ &

n‹T|>&

PmaI§S> amoOJma Jma§Q>r `moOZm _| àñVm{dV ~Xcmd
PmaI§S> _| n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXmam| Zo amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r A{Y{Z`_ Ho$ VhV amÁ` gaH$ma Ûmam V¡`ma H$s JB© `moOZm _| Hw$N> _hËdnyU© ~Xcmdm| H$m gwPmd {X`m h¡& A^r VH$ Hw$N> ~Xcmd {H$E Om MwHo$ h¢&

n‹T|>&

dm{ng ñHy$c H$s Amoa
_hmamï´> Ho$ na^Ur {µOco _| n¡Šg H$m`©H«$_ H$s EH$ n[a`moOZm _| gm_yXm{`H$$ g_yhm| H$mo em{_c H$aHo$ àmW{_H$ {ejm H$mo ~ohVa ñVa Am¡a JwUdÎmm `wº$ ~ZmZo H$s H$mo{ee| H$s Om ahr h¢ & Bggo ~mc l_ _| H$_r Am ahr h¡ Am¡a {OZ ~ƒm| Zo ñHy$c N>moS> {X`m Wm do ^r dmng ñHy$c OmZo cJo h¢ &

n‹T|>&

{~hma n§Mm`V MwZmdm| Ho$ {cE ñd`§ ghm`Vm g_yhm| Zo H$ar~ 5000 Cå_rXdma ISo> {H$E
n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ VhV ewê$ {H$E JE g¡H$S>m| ñd`§ ghm`Vm g_yh, _B© 2006 _| hmoZo dmco {~hma n§Mm`V MwZmdm| go ZOXrH$s go OwSo> h¢ &

n‹T|>&

April  2006
_Ü` àXoe _| ghr ~r.nr.Ec. gyMr gw{ZpíMV H$aZo Ho$ {cE A{^`mZ
OmZH$mar H$s H$_r Am¡a ^«ï>mMma Ho$ H$maU, ~r.nr.Ec. gy{M`m§ AŠga JcV hmoVr h¢ & _Ü` àXoe _| n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXma Am¡a AÝ` ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Z pñW{V gwYmaZo Ho$ {cE H$m_ H$a aho h¢ &

n‹T|>&

OZOmVr` g_wXm`m| Ûmam ~Xcmd H$s nhcH$X_r
_Ü` àXoe Ho$ qN>XdmS>m Am¡a {gAmoZr {µOcm| _| g_wXm` AmYm[aV OZOmVr` g§JR>Z AnZo Jm§dm| _| _hËdnyU© ~Xcmd cm aho h¢ & do AZmO Am¡a ~rO ~¢H$m| H$s ñWmnZm VWm gS>H$ {Z_m©U O¡go H$m`m} _|o cJo hþE h¢ &

n‹T|>&

EH$ àmMrZ OZOm{V Zo AnZr {eënH$bm go H$_mZm grIm
J«m_rU PmaI§S> Ho$ gr_mdVu BcmH$m| _| ~gr àmMrZ OZOm{V Ho$ _ëhma cmoJm| H$mo YmVw T>mcZo H$s nma§n[aH$ H$cm H$mo AmYw{ZH$ ~mOma H$s _m§Jm| Ho$ AZwgma ê$nmÝV[aV H$aZo H$m à{ejU {X`m Om ahm h¡ &

n‹T|>&

nmZr Ho$ {cE Jar~m| H$s Om{V Am¡a dJ© H$s amOZr{V go c‹S>mB©
_hmamï´> _| c§~o g_` go gyIm nr{‹S>V _amR>dmS>m Am¡a {dX^© joÌm| _| n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXmam| H$s A{YH$Va n¡adr H$mo{ee| nmZr Ho$ ~am~a {dVaU na Ho$pÝX«V h¢ &

n‹T|>&

{~hma _| n§Mm`V MwZmd OmZH$mar A{^`mZ Omar
{~hma _| n§Mm`Vr amO MwZmd {ZH$Q> h¢ & n¡Šg H$m`©H«$_ _VXmVmAm| Ho$ ~rM OmZH$mar \¡$cmZo H$s {Xem _| H$m_ H$a ahm h¡ Vm{H$ gw`mo½` Cå_rXdma MwZo OmE§ &

n‹T|>&

March  2006
X{cV EH$Vm… {~hma Ho$ {cE EH$ Amdí`H$ na§Vw H${R>Z cú`
{~hma Ho$ Zmc§Xm {µOco Ho$ 60 Jm§dm| _| H$B© X{cVm| Zo EH$Vm H$m àXe©Z H$aVo hþE EH$ OZg§JR>Z ~Zm`m h¡ & X{cV g§Kf© _moMm© Ho$ Zm_ go H$m_ H$aZo dmcm `h OZg§JR>Z, g_mO H$ë`mU `moOZmAm| _| ^«ï>mMma Ho$ {déÕ cS>Zo Ho$ {cE EH$ X~md g_yh H$m H$m_ H$aVm h¡ & Bg OZg§JR>Z H$s H$mo{eem| Ho$ Hw$N> R>mog à^md XoIo Om aho h¢ & co{H$Z Bgo H$B© H${R>Z MwZm¡{V`m| H$m ^r gm_Zm H$aZm nS> ahm h¡ &

n‹T|>&

{dH$cm§JVm J«ñV ì`pŠV`m| Ho$ {cE AmOr{dH$m _§M
{dH$cm§JVm Ho$ _wÔo na n¡Šg H$m`©H«$_ {deof ~c XoVm h¡ & {dH$cm§JVm J«ñV ì`pŠV`m| Ho$ {cE AmOr{dH$mAm| H$mo ~‹T>mdm XoZo hoVw n¡Šg H$m`©H«$_ Zo AZoH$ ~¡R>H|$ ^r Am`mo{OV H$s h¢ & \$adar 7, 2006, H$mo ^monmc _| Eogr hr EH$ ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s JB© &

n‹T|>&

gyIm nX`mÌm go gm_m{OH$ H$m`©dmhr H$s Amoa
_hmamï´> H$s gyIm nX`mÌm Ho$ Xm¡amZ H$B© Jm§dm| _§o cmoJm| go CZH$s g_ñ`mAm| Ho$ ~mao _| MMm©E§ hþBª & AÝ`m` Am¡a Hw$à~§YZ Ho$ H$B© _m_co gm_Zo AmE & nX`mÌm Zo Jm§d dmcm| H$mo gm_y{hH$ H$X_ CR>mZo Ho$ {cE ^r ào[aV {H$`m &

n‹T|>&

February  2006
n¡Šg H$m`©H«$_ H$m EZ.Ama.B©.Or.Eg. na g§Ho$ÝX«U
n¡Šg H$m`©H«$_ J§mdm| _| hmc hr _| ewê$ H$s JB© amï´>r` J«m_rU amoOJma Jma§Q>r `moOZm (Z¡eZc ê$ac E_ßbm`_|Q> Jma§Q>r ñH$s_ - EZ.Ama.B©.Or.Eg.) _| Am` CËnmXZ H$s H$m\$s g§^mdZm h¡ & EZ.Ama.B©.Or.Eg. _| H$ar~ 9000 Jm§d em{_b h¢, Am¡a AJa BZ_| go ha Jm§d _| Am¡gV 50 n[adma hm|, Vmo Bg `moOZm H$m cm^ CR>mZo dmco n[admam| H$s g§»`m H$ar~ 4.5 cmI hmo OmVr h¡ &

n‹T|>&

Jar~m| Ho$ {cE ~r_m
{~hma Ho$ gmV {µOcm| _| AZoH$ Jar~ H$_ Xm_ H$s ~r_m `moOZmAm| H$m cm^ CR>m aho h¢ {Og_| CÝh| 100 ê$. Ho$ ~am~a ~r_m {H$ñV ^aZr nS>Vr h¡ &

n‹T|>&

_Ü` àXoe Ho$ EH$ XyañW Jm§d _| ñZmVH$ H$m`©H$Vm© H$m à^md
a_oe CBHo$, dm{UÁ` ñZmVH$, Zo Zm¡H$ar H$s Vcme _| AnZm Jm§d Zht N>moS>m & dh AnZr {ejm Ho$ Ûmam AnZo Jm§d, ^m_moS>r, _| hr n[adV©Z cmZm MmhVo Wo & Am¡a Bg H$mo{ee _| do g\$c aho &

n‹T|>&

January  2006
nmZr H$m òmoV gw{ZpíMV H$aZo Ho$ {cE ñd-ghm`Vm
Am¡a§Jm~mX Ho$ gyIm g§^m{dV Jm§d AnZo Hw§$Am| _| nwZ… OmZ S>mc aho h¢, Vmcm~m| H$mo aoV _wŠV H$a aho h¢ Am¡a Ocg§^a à~§YZ VarH$m| H$mo cmJy H$a aho h¢ &

n‹T|>&

Zeo Ho$ Omc go Nw>Q>H$mam
Xmo gmc nhco nmd©Vm~mB© Y«wdo eam~ H$m EH$ AÀN>m ì`dgm` Mcm ahr Wt & AmO do g{H«$` ê$n go CgHo$ {déÕ bS>> ahr h¢ & nmd©Vm~mB© Y«wdo Am¡a CZHo$ gmW _{hcmAm| Ho$ EH$ N>moQo> g_yh Zo _Ü` àXoe Ho$ qN>Xdm‹S>m _| gVZya Jm§d _| eam~ H$s {~H«$s nyar Vah go ~§X H$adm Xr h¡ &

n‹T|>&

CÎma àXoe MwZmdm| _| ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| H$s gH$mamË_H$ ^y{_H$m
AJñV 2005 _| hþE CÎma àXoe n§Mm`V MwZmdm| _| EH$ ~So> MwZmd-nyd© _VXmVm OmJê$H$Vm A{^`mZ (nr.B©.dr.E.gr.) H$m H$m\$s gH$mamË_H$ à^md XoIm J`m Ÿ&

n‹T|>&

B©.Or.Eg. _hmamï´> Ho$ gyIm nr{‹S>V BcmH$m| go ncm`Z amoH$Zo _| Ag\$c
_hmamï´> Ho$ Hw$N> gyIm nr{‹S>V Jm§dm| _| H$ar~ 20 à{VeV OZg§»`m Bg gmc eham| H$s Amoa ncm`Z H$a JB© h¡ & amoOJma Jma§Q>r `moOZm (B©.Or.Eg.) Eogo g_` _| amhV nhþ§MmZo _| Ag\$c ahr O~ H$s CgH$s gdm©{YH$ Oê$aV Wr &

n‹T|>&

gyIo Ho$ H$maU F$U Ho$ XwîMH«$ _| \§$go N>moQo> {H$gmZ
_mZgyZ Ho$ AmJ_Z _| {dc§~ Ho$ H$maU {\$a Bg gmc _amR>dmS>m _|o Iar\$ \$gc {d\$c hmoZo dmcr h¡ & AnZm XwI‹S>m gwZmVo cmVya Am¡a Cñ_mZm~mX Ho$ N>moQo> {H$gmZ &

n‹T|>&

November  2005
{~hma _| AmOr{dH$m g_W©Z hoVw ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| H$mo à{ejU
{~hma _| n¡Šg H$m`©H«$_ ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| Ho$ 66 n[aMmcZ à~§YH$m| H$mo ñd`§ ghm`Vm g_yhm| Ho$ gepŠVH$aU hoVw à{e{jV {H$`m J`m & CÝh| cKw {dÎmr` g§ñWmZm| Ho$ gmW JR>OmoS> ~ZmZo H$m ^r à{ejU {X`m J`m &

n‹T|>&

_hmamï´> gyIm `moÕmAm| Ûmam H$m`© `moOZm V¡`ma
_hmamï´> gyIm _§M Zo EH$ H$m`© `moOZm V¡`ma H$s {Og_| 60 Jm§dm| _| H$s OmZo dmcr nX`mÌm ^r em{_b h¡Ÿ&

n‹T|>&

"S>r.E\$.AmB©.S>r. H$mo n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXma hmoZo na Jd©'
{X„r _| Am`mo{OV EH$ VrZ {Xdgr` AmOr{dH$m gå_ocZ _| H$ar~ 700 ^mJrXmam| Zo _{hcm gepŠVH$aU, {dH$cm§JVm, {ZåZrH$aU, ñd`§-ghm`Vm nhcH$X{_`m| Am¡a A{^emgZ Ho$ _wÔm| na {dMma {d_e© {H$`m &

n‹T|>&

October  2005
_mhVmo{Xh Jm§d _| g§JUH Ho$ AZoH$ cm^
{deof gm°âQ>do`a H$m`©H«$_ `wŠV Am_ Sño>H$Q>m°n H§$ß`yQ>a go {nN>‹So> BcmH$m| _| ahZo dmco cmoJm| H$mo H$B© \$m`Xo hmo gH$Vo h¢ &

n‹T|>&

g§Wmc naJZm _| ImÚ gwajm Ho$ {cE H$m`©aV _{hcmE§
n¡Šg H$m`©H«$_ Ûmam g_{W©V J¡a gaH$mar g§JR>Zm| H$m EH$ g_yh PmaI§S> Ho$ AmXrdmgr ~mhþë` g§Wmc naJZm {Oµcm| _| {MaH$m{cH$ ImÚ Agwajm H$m gm_Zm H$aZo hoVw EH$ VrZ Am`m_r` VarH$m AnZm ahm h¡ &

n‹T|>&

September  2005
gwercm H$s XoI^mc H$m¡Z H$aoJm?
CÎma àXoe Ho$ {MÌHy$Q> {µOco H$s ^mB©gm¢S>m J«m_ n§Mm`V H$s {Zdmgr, gwercm, H$mo n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ EH$ gmPoXma g§JR>Z H$s H$mo{eem| Ho$ \$cñdê$n A~ 150 ê$. _hrZo H$s {dH$cm§JVm n|eZ {_coJr & `h n|eZ CgHo$ n[adma H$s EH$_mÌ Am` hmoJr & Bg n§Mm`V _| 40 Am¡a {dH$cm§J ì`pŠV h¢, co{H$Z {H$gr ^r Vah H$s ñdmñÏ` AWdm g_W©H$ godmE§ CncãY Zht h¢ &

n‹T|>&

_{hcm g§K Ûmam hH$ go AnZo A{YH$mam| H$s _m§J
PmaI§S> _| _{hcmAm| Ho$ ñd`§ ghm`Vm g_yhm| Ho$ g§Km| Zo ñWmZr` àemgZ Ho$ Agh`moJmË_H$ ad¡`o Ho$ ~mdOyX gwì`dpñWV A{^`mZm| Ho$ Ûmam _hËdnyU© A{YH$ma hm{gc {H$E h¢ &

n‹T|>&

August  2005
gmd©O{ZH$ {dVaU ì`dñWm KmoQ>mco Ho$ _m_cm| _| gdm}ƒ Ý`m`mc` Ho$ AmXoem| H$mo cmJy H$aZo H$s Amdí`H$Vm
H$mµOrnwa, ~m§Xm {µOcm, CÎma àXoe, _| {nN>co H$ar~ Mma gmcm| go ameZ XwH$mZ H$m _m{cH$ 500 Jar~ n[admam| Ho$ {hñgo H$m AZmO Am¡a {_Å>r H$m Vob h‹S>n ahm Wm & n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ EH$ gmPoXma Zo CgH$s H$aVyVm| H$m nXm©\$me {H$`m {Oggo Jar~m| H$mo amhV {_cr &

n‹T|>&

~mah _hrZm| _| Jar~r aoIm Ho$ ZrMo go D$na VH$ H$m g\$a
"{dH$ën' Am¡a "ZrS²>g' Zo PmaI§S> Ho$ g§Wmc AmXrdm{g`m| Ho$ AmOr{dH$m {dH$ënm| H$m {dñVma H$aZo _| _XX H$s {Oggo Vw_S>r {H$gH$mo Ho$ n[adma H$s dm{f©H$ Am_XZr 15000 ê$. go ~‹T> H$a 22000 ê$. hmo JB©Ÿ&

n‹T|>&

A~ Ho$dc à{V{Z{Y Zht
H$B© gmcm| VH$ CÎma àXoe VWm AÝ` amÁ`m| H$s _{hcm n§Mm`V gXñ`mE§ Ho$dc Zm__mÌ Ho$ {cE nX g§^mco hþE Wt & do AnZo n{V`m| Am¡a n[adma Ho$ AÝ` nwéfm| Ho$ H$ho AZwgma hr H$m_ H$aVr Wt, à{V{Z{Y`m| H$s Vah & co{H$Z A~ à{ejU Am¡a OmZH$mar go `wŠV `o _{hcmE§ {dH$mg H$m`© ñdrH¥$V H$adm ahr h¢, ñHy$cm| _| Xm{Ico gw{ZpíMV H$adm ahr h¢ Am¡a A{Z`{_VVmE§ H$aZo dmco A{YH$m[a`m| na ~c à`moJ ^r H$a ahr h¢ &

n‹T|>&

Q>r.~r. Ho$ H$maU hþB© {dYdmAm| H$m OrZo Ho$ {cE g§Kf©
CÎma àXoe Ho$ {MÌHy$Q> {Oµco _| grVmnwa H$s Pwp½J`m| _| H$m_ H$aZo dmcm _{hcm OmJ¥{V _§S>c CZ _{hcmAm| H$s _XX H$aZo H$mo à`mgaV h¡ {OZHo$ n{V`m| H$s Vno{XH$/Q>r.~r. Ho$ H$maU _¥Ë`w hmo JB© h¡ & `h H$m\$s H${R>Z H$m`© h¡ &

n‹T|>&

June  2005
J«m_XyV, X{jU _Ü`àXoe _| n[adV©Z cmZodmco XyV
AnZm hH$ nmZo Ho$ {cE Am¡a ñd`§emgZ H$s Amoa AmJo ~‹T>Zo Ho$ {c`o X{jU _Ü` àXoe Ho$ cmoJm| H$mo àmoËgm{hV H$aZo dmco J«m_ ñd`§godH$ `m J«m_XyVm| H$m ~‹T>Vm hþAm XcŸ&

n‹T|>&

XodH$s {dídH$_m© EH$ CÚ_erc _{hcm: Am¡am| Ho$ {cE àoaUmñWmZ
CÚ_ à{ejU Ho$ ~mX qN>XdmS>m H$s XodH$s ~hZ AnZr gmB©{H$c _aå_V Ho$ ì`dgm` H$mo _moQ>agmB©{H$c _aå_V VH$ ~T>mH$a EH$ dopëS>¨J _{eZ ^r cJm ahr h¡§Ÿ& gmW-gmW Xygao Jm§ddmcm| H$mo N>moQ>o CÚ_ ewé H$aZo _| _XX ^r H$a ahr h¡§Ÿ&

n‹T|>&

May  2005
H$moc Ho$ {cE, H$moc Ho$ O[a`o
~w§XocI§S> _| pñWV n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ gmPoXma Zo VrZ hOma H$moc Am{X_ OZ Om{V Ho$ n[admam| H$mo O_rZ Ho$ hH$ {XcdmZo _| _XX H$sŸ& AmO H$moc cmoJm| Ho$ IwX AnZo n‹T>o-{cIo Am¡a à{e{jV {ejH$m| H$m Am¡a OZgm_mÝ` Ho$ {b`o H$m_ H$aZodmboo g_mOgodH$mo§ H$m g§KR>Z h¡Ÿ&

n‹T|>&

H$~yVam cmoJ AnZo OrdZ _| _yc^yV ~Xcmd cmZm MmhVo h¡§Ÿ&
{S>Zmo{Q>\$mBS> O_mVr Ho$ H$~yVam $cmoJ IVaZmH$ Am¡a ApñWa VarHo$ go Xogr Xmé ~ZmH$a Am¡a ~oMH$a {Zdm©h H$aVo h¢Ÿ& n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ VhV CÎma àXoe Ho$ _hmo~m {µOco Ho$ N>moQ>o Jm§d _| BZHo$ OrdZ _| ~Xcmd cmZo Ho$ {c`o nhcm H$X_ CR>m`m J`m h¡Ÿ& A~ CZH$m Xogr Xmé H$m Y§Ym N>moS>H$a IoVr ewê$ H$aZo H$m nŠH$m BamXm h¡Ÿ&

n‹T|>&

~w§XocI§S> _| g~go à_wI h¡ ^`
~w§XocI§S> _| X{cV Am¡a ^y{_hrZ _OXyam| Zo H$^r ^r ~cemcr ~§XyH$Ym[a`m| H$m gm_Zm H$aZo H$s H$mo{ee Zht H$s h¡& co{H$Z ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Z CÝh| A{YH$mam| H$s ^mfm {gImZo H$s H$mo{ee H$a aho h¢&

n‹T|>&

OmJê$H$Vm Ho$ ~‹T>Vo ñVa Ho$ gmW ~‹T>Vr Hw§$R>m
N>ÎmrgJ‹T> Ho$ dMZ~Õ gan§M Ho$ gm_Zo EH$ Amoa ^«ï>mMma go _wH$m~cm H$aZo H$s MwZm¡Vr h¡ Vmo Xygar Amoa H$_ OmZH$mar dmco g_wXm` H$s Aì`mdhm[aH$ _m§J|

n‹T|>&

April  2005
""{MH$Z H$T>mB©'' ~Zr Am{W©H$ gj_Vm H$m ghmam
Am{W©H$ gj_Vm Ho$ {~Zm gm_m{OH$ CËWmZ g§^d hr Zht h¡Ÿ& CÎma àXoe _| VH$ar~Z EH$ hOma _{hcmAm| H$mo nma§nm[aH$ {MH$Z H$T>mB© H$m à{ejU {X`m Om ahm h¡, {Oggo d| Am{W©H$ ê$n go gj_ ~Z ahr h¡Ÿ&

n‹T|>&

n§Mm`V amO H$mo geŠV ~ZmZo Ho$ {cE, ZwŠH$S> Am¡a ZmQ>H$
{^{Îm {MÌ (dm°c n|qQ>J), pìh{S>Amo, ZwŠH$S>, ZmQ>H$, OZOmJaU A{^`mZ BZHo$ _mÜ`_ go CÎma àXoe Ho$ "ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Z' Amem H$aVo h¡ {H$ AmZodmco n§Mm`V MwZmd H$s H$m`©dmhr Á`mXm AW©nyU© ~ZoŸ&

n‹T|>&

ghm[a`m cmoJm| Ho$ {cE Amem H$s {H$aU
CÎma àXoe Ho$ _Xdmam ãcm°H$ H$s ghm[a`m _{hcm lrcamZr H$hVr h¢, "nhco h_ Ho$dc Kmg Ho$ ~rO H$s ~Zr amoQ>r ImVo Wo& A~ h_ Kmg ~rO Ho$ gmW AmQ>m ^r {_cmVo h¢&' H$hZo H$mo Vmo `h EH$ N>moQ>m gm ~Xcmd h¡, co{H$Z ^maV Ho$ {ZY©ZV_ g_wXm` Ho$ {cE ~hþV _hËdnyU© h¡&

n‹T|>&

CÎma àXoe _| {ZpîH«$`Vm go _wH$m~cm
qMJmar g§JR>Z O¡go X~md g_yh ~w§XocI§S> _| ñWmZr` àemgZ H$mo AYyao {dH$mg H$m`m]§ Ho$ {cE {Oå_oXma R>ham aho h¢&

n‹T|>&

March  2005
n§Mm`Vr amO H$s _XX go Am{Xdmgr Jm§d Zo AnZr O_rZ ~MmB©
N>ÎmrgJ‹T> Ho$ gaJwOm {µOµco Ho$ Am{Xdmgr Jm§d dmcm| Zo AZOmZo _| AnZr O_rZ Xygao Ho$ Zm_ {cI Xr& J«m_ g^m Zo g§Kf© H$aHo$ Jm§d dmcm| H$mo dZ {d^mJ H$s Amoa go Ý`m` {Xcdm`m&

n‹T|>&

gan§M go E_.Ec.E. VH$?
N>ÎmrgJ‹T> Ho$ Xar_m Jm§d H$s \y$coídar Xodr EH$ AmXe© gan§M h¢& n¡Šg H$m`©H«$_ Zo n§Mm`Vr amO H$s d¡Ym{ZH$ ì`dñWmAm| Am¡a VarH$m| H$mo g_PZo _| CZH$s _XX H$s h¡&

n‹T|>&

eaUm{W©`m| Zo AnZm ~m§Y ~Zm`m
N>ÎmrgJ‹T> Ho$ H$mocQ>m cmoJm| Ho$ OrdZ EH$ ~‹So> ~m§Y Ho$ H$maU AñV-ì`ñV hmo JE Wo& BZ {dñWm{nV cmoJm| Zo AnZo ñd¡pÀN>H$ à`mgm| go AnZo {cE EH$ MoH$ ~m§Y ~Zm`m Vm{H$$ CZH$s nmZr H$s µOê$aV| nyar hmo gH|$&

n‹T|>&

_hmamîQ´> _| gyIo go EH$OyQ> g§Ke©
_hmamï´> _| n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXmam| Zo amÁ` H$s {MaH$m{cH$ gyIo H$s g_ñ`m H$m gm_Zm H$aZo hoVw Vwa§V Hw$N> XrK©H$mcrZ H$X_ CR>mE h¢&

n‹T|>&

February  2005
_hmoYar Ho$ S>a H$m A§V
_hmamï´> Ho$ EH$ gm_ÝVdmXr Jm§d _| n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXma g§JR>Z Ho$ VhV Jm§d dmcm| H$mo AnZr AmdmO CR>mZo VWm ñd`§ ghm`Vm g_yh ~ZmZo H$mo A{^ào[aV {H$`m Vm{H$ do ZE ^{dî` H$s ~w{Z`mX aI gH|$&

n‹T|>&

gepŠVH$aU - AJcm H$X_?
N>ÎmrgJ‹T> Ho$ gaJwOm {Oµco Ho$ ^X«nmam _o§ cmoJm| H$mo AnZo A{YH$mam| H$s OmZH$mar h¡ Amoa do AnZo OrdZ _| ~Xcmd ^r cmZm MmhVo h¢& co{H$Z ñWmZr` ZoV¥Ëd H$s Ag§doXZercVm Am¡a gr{_V H$mZyZr Xm`am| Ho$ H$maU CÝho§ gepŠVH$aU Ho$ nyao n[aUm_ Zht {_c aho h¢&

n‹T|>&

dmng nma§n[aH$ kmZ H$s Amoa
_hmamï´> Ho$ `dV_mc {Oµcm, H$cå~ VmcwH$m Ho$ ~‹S>m Am¡a N>moQ>m {n‹T>m Ho$ Am{Xdmgr A~ `h g_P JE h¢ {H$ dZ CËnmX Am¡a {M{H$Ëgm g§~§Yr CZHo$ nma§n[aH$ kmZ H$s ~mhar Xw{Z`m _| H$X« H$s OmVr h¡ Am¡a CgHo$ {cE ~mµOma ^r CncãY h¡&

n‹T|>&

CÎma àXoe H$s n§Mm`Vm| _| _{hcmAm| H$s ~‹T>Vr ^y{_H$m
J«m_rU CÎma àXoe H$s ñWmZr` n§Mm`Vm| _| _{hcmE§ _hËdnyU© ^y{_H$m {Z^m ahr h¢ Am¡a CZH$m à^md ~‹T>Vm Om ahm h¡&

n‹T|>&

XyañW AmXrdmgr Jm§d _| `wdmAm| H$m ZoV¥¥Ëd
YÝS>mnwa Zo gm_y{hH$ H$m`© Am¡a l_XmZ Ho$ _hËd H$mo nhMmZm

n‹T|>&

"amoOJma Jma§Q>r `moOZm h_mam A{YH$ma h¡'
_hmamï´> Ho$ cmVya {Oµco Ho$ Am¡gm Vhgrc _| H$B© _{hcmAm| Zo amÁ` gaH$ma H$s amoOJma Jma§Q>r `moOZm Ho$ VhV AnZo A{YH$mam| H$s _m§J H$aZm grI {c`m h¡>>&

n‹T|>&

January  2005
cmVya H$s _{hcmAm| Zo AnZo A{YH$mam| Ho$ ~mao _| grIm Am¡a OrdZ H$s ~mJS>moa AnZo hmWm| _| cr
gh`moJ {Z{_©{V H$s H$mo{eem| H$s ~Xm¡cV cmVya Am¡a Amog_mZm~mX {Oµco H$s _{hcmAm| _| AmO EH$ Z`m AmË_{dídmg XoIm Om gH$Vm h¡& `h g§JR>Z gaH$mar `moOZmAm| Am¡a _{hcmAm| go g§~§{YV H$mZyZm| H$s OmZH$mar Am¡a BZHo$ ~mao _| à{ejU àXmZ H$aVm h¡&

n‹T|>&

December  2004
hm{eE na ahZo dmcm| Ho$ {cE µO_rZ H$m A{YH$ma
g§H$ën _mZd {dH$mg g§ñWm O¡go ZmJ[aH$ g_mO g_yh _hmamï´> Ho$ na^Zr {Oµco Ho$ _gcm Jm§d _| J¡aZ O_rZ Ho$ cm^J«m{h`m| H$s _XX H$a aho h¢ Vm{H$ do gaH$mar `moOZmAm| Ho$ _mÜ`_ go AnZr O_rZ H$m {dH$mg H$a gH|$Ÿ&

n‹T|>&

am_ AOmoa Zo AnZr µO_rZ Am¡a gå_mZ XmoZm| H$mo nwZ… hm{gc {H$`m
am_ AOmoa ^y{_hrZ _µOXya Ho$ ê$n _| H$m_ H$aVm Wm Am¡a _µOXyar _| Cgo Ho$dc AÝZ {X`m OmVm Wm& co{H$Z A~ dh AnZo IoV na YmZ H$s \$gc CJmVm h¡ Am¡a AnZo ^m½` H$mo ñd`§ {Z`§{ÌV H$aVm h¡&

n‹T|>&

CX`amO H$mo {H$g Vah AnZr µO_rZ dmng {_cr
CX`amO Ho$ nmg H$mJµO H$m EH$ nwµOm© Wm Omo dmñVd _| Cgo µO_rZ Ho$ EH$ N>moQo> Qw>H$‹So> H$m A{YH$mar hmoZo H$m g~yV Wm Ÿ& co{H$Z CX` H$mo {cIZm n‹T>Zm Vmo AmVm Z Wm, Cgo Cg H$mJµO H$m _hËd H¡$go g_P _| AmVm! CgZo EH$ g§XyH$ _| dh H$mJµO aI {X`m& H$B© dfm}§ ~mX ñWmZr` g{_{V H$s H$mo{eem| Ho$ H$maZ Cgo AnZr µO_rZ dmng {_cr&

n‹T|>&

gm_m{OH$ nwZ…ì`dñWm _| gm_wXm{`H$ ^mJrXmar
_hmamï´> Ho$ na^Zr {Oµco _| nWar Ho$ nmg _ZdQ> eha _| X{cVm| Zo ñdÀN>Vm Am¡a gwa{jV no`Oc O¡gr _yc^yV gw{dYmAm| H$s àm{á hoVw AnZo A{YH$mam| H$m Xmdm {H$`m&

n‹T|>&

November  2004
ImÚmÝZ Am¡a Ho$amogrZ… _{hcmAm| Zo AnZo A{YH$ma nhMmZo
_hmamï´> Ho$ cmVya Am¡a Amog_mZm~mX {Oµcmo§ H$s _{hcmAm| H$mo A~ `h OmZH$mar h¡ {H$ gmd©O{ZH$ {dVaU àUmcr Ho$ A§VJ©V CZHo$ Š`m A{YH$ma h¢&

n‹T|>&

October  2004
_hmamï´> _| gyIm amhV H$m`© H$s _m§J
_amR>dmS>m Ho$ Hw$N> gyIm à^m{dV úmoÌm| _| amoµOJma Jma§Q>r `moOZm H$mo C{MV VarHo$ go cmJy H$admZo hoVw n¡Šg H$m`©H«$_ gmPoXmam| H$m g\$c g§Kf©©&

n‹T|>&

N>moQo> go H$ñ~oo> Zo AnZo A{YH$mam| H$mo nhMmZm
_Ü` àXoe Ho$ qN>XdmS>m {µOµco Ho$ EH$ N>moQo> H$ñ~oo>, ~mcH$mMoa YmZm, Ho$ cmoJm| Zo g‹S>H$ Am¡a nmZr H$mo AnZo Jm§d H$s g~go Ah_² µOê$aVm| H$mo| nhMmZm& CÝhm|Zo {H$g Vah BZ XmoZm| µOê$aVm| H$mo nyam H$adm`m - EH$ [anmoQ©>&

n‹T|>&

_N>cr nmcZ - {dH$mg H$s {Xem _| EH$ H$X_
_hmamï´> Ho$ ~rS> {µOµco _| _{hcmAm| Ho$ EH$ g_yh Zo nm§M _hrZm| _| hr Jm§d Ho$ ~oH$ma n‹So> Vmcm~ H$mo _ÀN>am| Ho$ àOZZ ñWc go ~Xc H$a _N>cr nmcZ \$m_© ~Zm {X`m&

n‹T|>&

gaH$ma H$mo {hcmZo _| g§Mma _mÜ`_m| H$m BñVo_mc
~w§XocI§S> _| n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ EH$ gmPoXma g§JR>Z Zo gwì`dpñWV T>§>J go g§Mma _mÜ`_m| H$m BñVo_mc H$aVo hþE amÁ` _| ì`má ^«ï>mMma Am¡a ^wI_ar H$m nXm©\$me {H$`m& AnZr P|n {_Q>mZo Ho$ {cE {µOµcm ñVar` àemgZ Zo Vwa§V H$X_ CR>mE&

n‹T|>&

{MÌHy$Q> H$s {dYdmAm| H$s AmdmµO
CÎma àXoe Ho$ {MÌHy$Q> {µOµco _| n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ EH$ gmPoXma g§JR>Z Zo gd}jU Ûmam Jar~ {dYdmAmo§ H$s X`Zr` Xem H$mo COmJa {H$`m& BZ_| go 95 à{VeV {dYdmAm| H$mo H$moB© gaH$mar _XX Zht {_cVr Wr& Bg gmc H$ar~ 400 Jar~ {dYdmE§ µµ{µOµcm{YH$mar Ho$ XâVa VH$ _moMm© co JBª©§© Am¡a AnZo A{YH$mam| H$s _m§J H$s&

n‹T|>&

ZE ^{dî` Ho$ YmJo g§OmoZm
cIZD$ Ho$ à{gÕ {MH$Z Am¡a µOaXmogr H$‹T>mB© go H$B© Jar~ _{hcmAm| H$mo Am` H$m gmYZ {_c gH$Vm h¡ Am¡a CZHo$ OrdZ ~ohVa ~Z gH$Vo h¢& n¡Šg H$m`©H«$_ g_{W©V EH$ gmPoXma g§JR>Z Zo cIZD$ go 70 {H$._r. H$s Xyar na pñWV EH$ Jm§d _| `h g§^d H$a {XIm`m h¡& Bg nhcH$X_r H$m AmgmZr go {dñVma {H$`m Om gH$Vm h¡&

n‹T|>&

ao~Zr Xodr Zo _N>cr \$m_© Imocm
ñd`§ ghm`Vm g_yhm| Ho$ µO[aE ewê$ H$s JB© AmOr{dH$mAm| Ho$ ~c na CÎmar {~hma Ho$ H$Omocr ãcm°H$ _| ao~Zr Xodr O¡gr e_ucr Jm§d H$s Am¡aV| AmË_{dídmg go ^anya OmJê$H$ ZmJ[aH$ ~Zt

n‹T|>&

Jm§d Ho$ ^«ï> A{YH$m[a`m| H$mo H$moaHy$ H$s _{hcmAm| H$s ccH$ma
_Ü` àXoe Ho$ ~oVyc {Oµco _| KmocB© IwX© Jm§d _| _{hcmAm| H$m EH$ g_yh g\$cVmnyd©H$ gaH$mar Am¡a {dÎmr` g§ñWmAm| _| ^«ï>mMma go c‹S> ahm h¡ &

n‹T|>&

PmaI§S> _| ñd`§ ghm`Vm g_yhm| H$s ewê$AmV
PmaI§S> _| n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ A§VJ©V H$m_ H$aZo dmco H$B© J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ AZwgma Xoe Ho$ Hw$N> {ZY©ZV_ joÌm| _| ñd`§ ghm`Vm g_yhm| Ho$ _mÜ`_ go _{hcmAm| Am¡a nwéfm| H$mo OmJ¥V {H$`m Om gH$Vm h¡& co{H$Z `h AmgmZ Zht h¡&

n‹T|>&

ñWmZr` ñdemgZ H$s Amoa EH$ ~‹S>m H$X_
PmaI§S> _| n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ A§VJ©V H$m_ H$aZo dmco H$B© J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ AZwgma Xoe Ho$ Hw$N> {ZY©ZV_ joÌm| _| ñd`§ ghm`Vm g_yhm| Ho$ _mÜ`_ go _{hcmAm| Am¡a nwéfm| H$mo OmJ¥V {H$`m Om gH$Vm h¡& co{H$Z `h AmgmZ Zht h¡&

n‹T|>&

C~cr hþB© Kmg na qOXm … PmaI§S> _| ImÚ (A)gwajm
H$_aVmo‹S> Jar~r, ~oamoµOJmar Am¡a Ag\$c gmd©O{ZH$ {dVaU àUmcr - `h h¡ J«m_rU PmaI§S> H$m hmc&

n‹T|>&

"~hrImVm| _| à{d{ï>`m§ nyar ^ar h¢ co{H$Z h_mao Kam| Ho$ AÝZ ^ÊS>ma Imcr h¡§'
ñHy$c Zht, {~Ocr Zht, amoOJma Zht, Jar~r H$s aoIm Ho$ ZrMo Ho$ Xm_m| na AÝZ IarXZo Ho$ {cE ^r n¡go Zht h¢& ^maV Ho$ {ZY©ZV_ amÁ`m| _| Jar~r H$m dmñV{dH$ AW© Š`m h¡? PmaI§S> Ho$ ncm_y {µOµco go EH$ [anmoQ©>&

n‹T|>&

J«m_rU {~hma _| _wgham| H$o AmË_ gå_mZ H$m nwZ…ñWmnZ
{~hma Ho$ nydu M§nmaU {µOco _| X{cVm| Ho$ ~rM ^r {ZåZV_ g_Po OmZo dmco _wgham| H$mo EH$ H$c§{H$V g_wXm` _mZm OmVm h¡& n¡Šg H$m`©H«$_ Ho$ A§VJ©V H$m_ H$aZo dmco ZmJ[aH$ g_mO g§JR>Zm| Ho$ EH$ ZoQ>dH©$ Zo CZHo$ ImoE AmË_ gå_mZ H$mo nwZ…ñWm{nV H$aZo _| _XX H$s h¡& co{H$Z `h amñVm BVZm AmgmZ Zht Wm&

n‹T|>&

_{hcmAm| Zo ~§X H$amB© eam~ H$s XwH$mZ
_hmamï´> Ho$ OmcZm {µOµco Ho$ {nadmS>r Jm§d _| _{hcmAm| Zo AnZo Jm§d H$mo Jar~r Ho$ A{^emn go ~MmZo hoVw eam~ H$s XwH$mZ ~§X H$amB©&

n‹T|>&

grVmnwa H$s A\$dmE§

OmZH$mar Am¡a kmZ H$s H$_r VWm {ZajaVm Jar~m| H$mo Eogo AÝYoao _| YHo$c XoVr h¡ Ohm§ do ~‹S>r AmgmZr go YmoImY‹S>r Am¡a N>c H$m {eH$ma hmo OmVo h¢&

n‹T|>&